Polícia Federal cumpriu mandados de busca e apreensão; suspeito teria ameaçado pró-reitor e levado equipamento da instituição